東北&四川料理で誕生祝い♪
6月生まれのスタッフ・尚さんの誕生日祝いをするため、6月29日当教室で中国語を学んでおられるKさんとともに、東北料理の店で食事会をしました。
Kさんはすでに約2年にわたって当教室で尚さんから中国語を学び、現在では簡単な中国語会話ができるまでになっていますが、入会当初はまったく中国語を学んだ経験がなかったので、ご本人の努力と尚さんの指導との二人三脚で得られた成果かもしれません。そんなわけで今回は尚さんの誕生日祝いの食事会にも参加していただき、中国語についてや昨年暮れの上海・杭州旅行の思い出話などをまじえながら楽しく時間を過ごしました。
今回訪れたお店もスタッフはもちろん、お客さんの大半も中国人ということからもわかるとおり、料理は東北料理「羊肉串」「尖椒炒干豆腐」や四川料理「水煮魚」「夫妻肺片」など、どれも本場ならではといった料理がいっぱい。とくに辛い料理の好きな尚さんにとってはとても堪能することができたようで、一方Kさんも蒸し暑い梅雨本番の気候と辛口の料理で熱さに耐えながらも満足だったようです。


※写真上の左側は尚講師、右側はKさん、料理左側が尖椒炒干豆腐、右側は夫妻肺片
※写真下の料理は水煮魚
食事をしながらKさんには今までに中国語を学んできての感想について、尚さんには食事のあとでKさんへの応援メッセージをもらいました。
Kさん:中国語に限らず外国の言語を学ぶということはやはり大変なことで、今でも文法などわからないこともたくさんあるので、授業で尚先生に尋ねたりしています。また、私の身のまわりでは授業以外にほとんど中国人の人と接する機会がありませんので、授業で学んだことを使ってしゃべってみたり、生で中国語会話を聞き取るため練習をしたりすることができないとかの悩みがあります。ですから私の場合はできるだけ中国のテレビドラマを見たり、中国の音楽も聞いたりしてできるだけ耳を慣らすように心がけています。
尚:Kさんは授業にあたりいつもきちんと予習をされているので、テキストの内容はほとんど理解できていると思います。ただ、本人も言っておられるとおり、日常生活で中国語を使用する機会が少ないので、今後はもっと会話練習を増やして今までに身につけた内容を実際の場面で使えるようにしていきたいと思いますので、是非がんばってください。
Kさんはすでに約2年にわたって当教室で尚さんから中国語を学び、現在では簡単な中国語会話ができるまでになっていますが、入会当初はまったく中国語を学んだ経験がなかったので、ご本人の努力と尚さんの指導との二人三脚で得られた成果かもしれません。そんなわけで今回は尚さんの誕生日祝いの食事会にも参加していただき、中国語についてや昨年暮れの上海・杭州旅行の思い出話などをまじえながら楽しく時間を過ごしました。
今回訪れたお店もスタッフはもちろん、お客さんの大半も中国人ということからもわかるとおり、料理は東北料理「羊肉串」「尖椒炒干豆腐」や四川料理「水煮魚」「夫妻肺片」など、どれも本場ならではといった料理がいっぱい。とくに辛い料理の好きな尚さんにとってはとても堪能することができたようで、一方Kさんも蒸し暑い梅雨本番の気候と辛口の料理で熱さに耐えながらも満足だったようです。
※写真上の左側は尚講師、右側はKさん、料理左側が尖椒炒干豆腐、右側は夫妻肺片
※写真下の料理は水煮魚
食事をしながらKさんには今までに中国語を学んできての感想について、尚さんには食事のあとでKさんへの応援メッセージをもらいました。
Kさん:中国語に限らず外国の言語を学ぶということはやはり大変なことで、今でも文法などわからないこともたくさんあるので、授業で尚先生に尋ねたりしています。また、私の身のまわりでは授業以外にほとんど中国人の人と接する機会がありませんので、授業で学んだことを使ってしゃべってみたり、生で中国語会話を聞き取るため練習をしたりすることができないとかの悩みがあります。ですから私の場合はできるだけ中国のテレビドラマを見たり、中国の音楽も聞いたりしてできるだけ耳を慣らすように心がけています。
尚:Kさんは授業にあたりいつもきちんと予習をされているので、テキストの内容はほとんど理解できていると思います。ただ、本人も言っておられるとおり、日常生活で中国語を使用する機会が少ないので、今後はもっと会話練習を増やして今までに身につけた内容を実際の場面で使えるようにしていきたいと思いますので、是非がんばってください。

中国とベトナムのお茶や、ランチなどを楽しんでいただけるだけでなく、中国語などの語学レッスン、中国茶や漢方などに関する文化講座も開催しております。
語学講師や文化講座の講師は、全てネイティブの中国人の先生が担当しています。
先生たちによる中国に関する紹介などは、店長日記にも載せてありますので、ぜひご覧ください☆